Du 11 juin au 28 août 2009, l’association Génériques présente l’exposition Générations : un siècle d'histoire culturelle des Maghrébins en France aux Archives municipales de Lyon.
Téléchargez le programme
Archives municipales de Lyon,
Horaires d’ouverture
Lundi : 11h-18h et du mardi au vendredi : 8h30-18h
Entrée Libre
1 place des Archives, Lyon 2e,
Accès Métro/ Tramway T1 : Arrêt « Perrache » (accès cours Charlemagne)
A cette occasion du 18 au 25 juin 2009, Traces en Rhône-Alpes et l’association Génériques co-organisent un programme culturel d’accompagnement de l’exposition, associant un partenariat local (Archives municipales de Lyon, 6e Continent, la revue Ecarts d’identité, la Maison des passages, …)
Programme :
Jeudi 18 juin - 14h-18h : Table ronde
Traces d'écriture maghrébines et franco-maghrébines en Rhône-Alpes
Kateb Yacine, Driss Chraïbi, Nabil Fares, Ahmed Kalouaz, Azouz Begag… Ces noms de plume, symboliquement accentués de résonances généalogiques maghrébines, tatouent la mémoire de la région Rhône-Alpes. Certains de ces écrivains y ont vécu, d'autres y vivent et écrivent encore.
Chacun à sa manière et selon sa sensibilité, son art et le contexte de son écriture a exploré également et éclairé l'expérience migratoire maghrébine, à travers des histoires et des profils d'existence, marqués par les particularités de cette migration ou par les connexions qu'appellent l'un sur l'autre les expériences de l'exil et de l'écriture.
La région Rhône-Alpes a cette chance de compter parmi ses hôtes et ses fils ces baliseurs illustres, héritiers de l'autre rive de la Méditerranée. Cette table ronde se veut un hommage à ces tracteurs, parmi d'autres, de cette histoire culturelle dans la région.
- 14h : Ouverture par Mustapha Najmi (Aralis-Traces), Naïma Yahi Génériques), Abdellatif Chaouite (Ecarts d'identité)
- 14h15-17h :
- Charles Bonn (Professeur émérite de littérature comparée à l'université de Lyon 2) : « Les stratégies littéraires d'affirmation identitaire dans l'œuvre de Kateb Yacine ».
- Jeanne Fouet-Fauvernier (Professeur Agrégé de Lettres et Docteur de l'Université de Franche-Comté) : « L'actualité de Driss Chraïbi ».
- Alec Hargreaves (Directeur des études francophones à l'université de Floride) : « Azouz Begag et Ahmed Kalouaz : entre enracinement et errance ».
- Zineb Ali-Benali (Professeur à Paris-8) : « L'actualité de la littérature algérienne francophone : Kamel Daoud, Y.B., Salim Bachi, Maissa Bey… ».
- 17h15-18h :
- Lecture « mosaïque » de textes par Azouz Begag et Ahmed Kalouaz.
Charles Bonn, présentation du programme LIMAG (Littérature du Maghreb) et synthèse.
Dimanche 21 juin - à partir de 19h : Fête de la musique
Concerts avec Cheikh Kouider & Aissi
Un moment exceptionnel avec Cheikh Kouider, Cheb Chabati et Rabeh des personnalités de la génération de chanteurs populaires qui se sont produit dans les cabarets arabes de l'agglomération lyonnaise entre les années 1970 et 1990.
La soirée continuera avec Mustapha Aissi (chanson kabyle) à l'occasion de la sortie de son nouvel album.
Mardi 23 juin - 18h : Projection-débat
Les Maghrébins à la télévision française
Projection et table ronde autour de documents audiovisuels de l'INA. Débat animé par Yvan Gastaut (université Nice Sofia Antipolis).
Jeudi 25 juin - de 9h à 18h : Colloque
Les Maghrébins dans les représentations entre imaginaire et stéréotypes
- 9h : Ouverture : Yvon Deschamps (conseiller régional délégué à la Culture, Région Rhône-Alpes), Anne-Catherine Marin (AM, Lyon), Mustapha Najmi (Aralis-Traces), Saïd Bouziri (Président, Génériques).
- 9h30-12h30 : Fictions photographies et peintures
- Christine Peltre (IHA Strasbourg) : « Le Maghreb et l'orientalisme dans la peinture »
- Marion Perceval (CNAM-CDHTE Paris) : « Le Nord)Africain dans la photographie amateur »
- Christelle Taraud (Columbia University) : « Femmes et colonisation à travers la carte postale ».
- 14h-17h30 : Les représentations audiovisuelles et sonores
- Joanna Heckle (Leicester University) : « Les maghrébins dans les sitcoms à la télévision française »
- Ann Miler (Leicester University) : « Le Maghrébin dans la bande-dessinée »
- Rabah Aïssaoui (Leicester University) : « Les cercles culturels Maghrébins en Métropole de 1934 à 1939 »
- 17h30 : Conclusion
Najat Vallaud-Belkacem (Adjointe Grands événements, jeunesse et vie associative à la ville de Lyon), Driss El Yazami (Délégué général, Génériques)
Toutes les manifestations sont libre d'accès
Contacts
Traces : 04 78 42 90 69
traces@aralis.org
OUVERTURE D’UNE MAISON RELAIS - LYON 6ième ARRONDISSEMENT
Une structure à dimension humaine, des logements autonomes et des espaces de vie commune, un projet social adapté aux personnes en grande exclusion.
ARALIS a ouvert en 2000 sa première maison relais dans la Loire, « Gris de Lin », avec une capacité de 22 places puis, une deuxième en 2005, « Gabriel Péri », avec une capacité de 46 places, dans ce même département. Ces structures, en associant logements privés, vie collective et accompagnement social en grande proximité, permettent de répondre, à un réel besoin. Elles accueillent, comme le prévoit la circulaire DGAS/SDA n° 2202-595 du 10 décembre 2002, « …les personnes qui ont connu la rue ou qui, plus généralement, sont fortement désocialisées éprouvant de grandes difficultés à s’adapter à un logement individuel… ».
Consciente de la nécessité de pouvoir proposer à ces personnes un environnement et un accompagnement adapté, ARALIS a ouvert une troisième maison relais, en 2008, dans le 6ème arrondissement de Lyon.
Il s’agit d’une résidence sociale, ouverte depuis 2004 et qui était habitée au moment de l’obtention de l’agrément maison relais, fin 2007. L’année 2008 a donc constitué en la mise en œuvre, par étapes, du dispositif.
La maison relais est composée de 19 logements dont 14 T1’ et 5 T1bis et accueille actuellement 19 personnes.
L’admission des personnes ainsi que le fonctionnement se sont réalisés dans une démarche partenariale importante, tout d’abord dans le cadre d’une commission d’admission et aujourd’hui dans celui d’un comité de suivi.
L’équipe pluridisciplinaire présente sur la maison relais - pension de famille permet de créer un lieu sécurisant, de rompre l’isolement des personnes et de favoriser, par un soutien dans les actes de la vie quotidienne, leur insertion et leur autonomisation.
Contacts : Site de Ste Geneviève
04.72.75.05.96
OUVERTURE DE LA MAISON DE LA PARENTALITE – VILLEURBANNE
La Maison de Léon est un nouveau service d’ARALIS à destination de l’ensemble des résidants du parc (hors dispositif urgence).
Il a été mis en place fin 2008 pour répondre au nombre croissant d’entrées dans les résidences de l’association de parents isolés suite à une désunion.
La Maison de Léon, un logement de type T3 entièrement rénové et équipé, situé sur la résidence Léon Blum à Villeurbanne a pour objectif de proposer un espace physique privé convivial et adapté à la vie familiale pour de courtes durées (journées, week-end, vacances scolaires) afin de faciliter l’exercice de la parentalité. Elle offre en effet la possibilité à des résidants disposant du droit de visite et d’hébergement de leur(s) enfant(s) ou à des familles déjà logées chez ARALIS d’accéder, par un simple système de réservation, à des conditions de confort, d’espace et de tranquillité plus importantes que leur logement habituel. Une participation forfaitaire aux frais de blanchisserie, fluides et entretien est demandée aux résidants (10€ la journée, 20€ le week-end et 50€ la semaine).
Ce projet est accompagné par un comité de suivi rassemblant des partenaires locaux de l’enfance et la petite enfance (mairie de Villeurbanne, services du Conseil Général du Rhône, Centre Médico-Psychologique Enfant de Villeurbanne). Une première évaluation de ce nouveau service sera réalisée en 2009, à partir des éléments statistiques recueillis au fil des séjours
Contacts : Site de Léon Blum
04.78.54.41.00
ENERGIES RENOUVELABLES : MISE EN PLACE D'UNE INSTALLATION SOLAIRE POUR LA PRODUCTION D'EAU CHAUDE
RESIDENCE SOCIALE "CORDIERE" - SAINT-PRIEST
La résidence sociale la Cordière à Saint-Priest, est équipée depuis novembre 2007 d'une installation solaire pour la production d'eau chaude sanitaire.
Ce projet en énergies renouvelables s'inscrit dans le cadre de la politique durable de maitrise de l'énergie mise en place chez ARALIS depuis 2005.
Cette installation est la première qui est réalisée, sur notre parc immobilier, sur un bâtiment existant mais devrait être suivie d'autres réalisations puisque 5 nouveaux projets en solaire thermique (Nicolas Garnier – Villeurbanne ; Portes du Sud – Vénissieux ; Les Plaines – Andrézieux-Bouthéon ; Général Frère – Lyon 8ème - Dauphiné-Lyon 3ème ) ont d'ores et déjà été identifiés.
L’un d’entre eux, le site de Portes du Sud à Vénissieux devrait être couplé à une installation de chaufferie bois.
Télécharger la fiche exemple réalisée par L'ALE (Agence Locale pour l'Energie de l'agglomération lyonnaise - novembre 2007
Contact : Direction du Patrimoine et de l'habitat : 04.37.69.01.03
